WHOの”3C”呼びかけに意外な反応

WHOが新型コロナウイルス感染症の感染拡大に伴い、密集・密閉・密接を防ぐための呼びかけとして「3C」の呼称を開始した。

Crowded（密集）Closely（密接）Closed（密閉）の頭文字から取ったものだ。

しかし、3Cという言葉に対して思いもよらぬような反応が見られた。

第一次世界大戦前にイギリスの実施していた「3C政策」を彷彿させるという指摘があったのだ。3C政策はカイロ (Cairo) 、ケープタウン (Capetown) 、カルカッタ (Calcutta）を鉄道で結ぶというイギリスの植民地政策である。

それ以上の深い意味などは特にないようだが、「偶然の一致」が思わぬ反応を引き起こした。